Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kleinlich Traduções, significados e sinónimos
"Kleinlich" usa-se como adjetivo com o significado de "minucioso", "meticuloso" or "detalhista".
Propriedades essenciais de "kleinlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "kleinlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Excessivamente detalhista"
- Definição: "Excessivamente detalhista ou meticuloso, frequentemente de forma negativa."
- Tradução(ões): minucioso, meticuloso, detalhista, picuinhas
- Sinónimo(s): pingelig, pedantisch, engstirnig
- Antónimo(s): großzügig, tolerant, nachsichtig
- Palavra(s) relacionada(s): klein, kleinlichkeitsfanatiker
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist kleinlich bei der Arbeit und achtet auf jedes Detail.
- Seine kleinliche Art macht es schwierig, mit ihm zu arbeiten.
- Sie ist oft kleinlich, wenn es um Geld geht.
2.) "Preocupado com trivialidades"
- Definição: "Preocupado com coisas insignificantes ou triviais."
- Tradução(ões): mesquinho, insignificante, trivial, picuinhas
- Sinónimo(s): kleinkariert, spitzfindig
- Antónimo(s): großzügig, gelassen
- Palavra(s) relacionada(s): kleinigkeit, trivial
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist kleinlich und streitet über jede Kleinigkeit.
- Ihre kleinliche Haltung nervt die Kollegen.
- Er kann kleinlich sein, wenn es um unwichtige Details geht.