Korrigieren Traduções, significados e sinónimos
"Korrigieren" usa-se como verbo com o significado de "corrigir", "retificar" or "emendar".
Propriedades essenciais de "korrigieren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: korrigieren
- Pretérito: korrigierte
- Particípio: korrigiert
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "korrigieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Corrigir, retificar"
- Definição: "Emendar, retificar ou sanar erros ou defeitos."
- Tradução(ões): corrigir, retificar, emendar, retificar erros
- Sinónimo(s): berichtigen, verbessern, richtigstellen
- Palavra(s) relacionada(s): Fehler beheben, überarbeiten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte korrigieren Sie die Fehler in Ihrem Aufsatz.
- Der Lehrer wird die Prüfungen korrigieren.
- Wir müssen den Zeitplan korrigieren, um mehr Zeit einzuplanen.
2.) "Corrigir, orientar"
- Definição: "Modificar o comportamento ou a atitude de alguém para os melhorar."
- Tradução(ões): corrigir, orientar, retificar, disciplinar
- Sinónimo(s): zurechtweisen, ermahnen
- Palavra(s) relacionada(s): erziehen, disziplinieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Eltern sollten das Verhalten ihrer Kinder korrigieren.
- Der Trainer muss die Technik des Spielers korrigieren.
- Es ist wichtig, Missverständnisse sofort zu korrigieren.
3.) "Corrigir, calibrar, ajustar"
- Definição: "Ajustar ou calibrar um instrumento ou aparelho para que funcione corretamente."
- Tradução(ões): corrigir, calibrar, ajustar, regular
- Sinónimo(s): justieren, einstellen
- Palavra(s) relacionada(s): kalibrieren, anpassen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Techniker muss die Einstellungen des Geräts korrigieren.
- Wir müssen den Kompass korrigieren, um die richtige Richtung zu finden.
- Der Optiker wird die Brillengläser korrigieren.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano