Lautstark Traduções, significados e sinónimos

"Lautstark" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "estridente", "ruidoso" or "barulhento". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "lautstark"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "lautstark" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Muito alto, ruidoso"

"Lautstark", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que se expressa com muito volume ou intensidade sonora."
Tradução(ões): estridente, ruidoso, barulhento, sonoro
Sinónimo(s): laut, geräuschvoll
Antónimo(s): leise, still
Palavra(s) relacionada(s): Lautstärke, laut

📝 Alguns exemplos de uso:

Die lautstarke Musik störte die Nachbarn.A música lautstarke incomodava os vizinhos.
Er äußerte seine Meinung lautstark.Ele expressou sua opinião lautstark.
Die lautstarke Diskussion war im ganzen Haus zu hören.A discussão lautstarke era ouvida em toda a casa.

2.) "De forma barulhenta"

"Lautstark", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira ruidosa ou com grande volume."
Tradução(ões): estridentemente, ruidosamente, aos berros
Sinónimo(s): laut, geräuschvoll
Antónimo(s): leise, still
Palavra(s) relacionada(s): Lautstärke, laut

📝 Alguns exemplos de uso:

Er protestierte lautstark gegen die Entscheidung.Ele protestou lautstark contra a decisão.
Die Fans jubelten lautstark im Stadion.Os torcedores vibravam lautstark no estádio.
Sie beschwerte sich lautstark über den Service.Ela reclamou lautstark sobre o serviço.

Pesquisar mais palavras →