Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lebendig Traduções, significados e sinónimos
"Lebendig" usa-se como adjetivo com o significado de "vivo", "vivaz" or "cheio de vida".
Propriedades essenciais de "lebendig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "lebendig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Vivo, cheio de vida"
- Definição: "Que está vivo, que tem vida ou mostra sinais de vitalidade."
- Tradução(ões): vivo, vivaz, cheio de vida, animado
- Sinónimo(s): Lebensvoll, Vital, Lebhaft
- Antónimo(s): Tot
- Palavra(s) relacionada(s): Belebt, Quicklebendig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die lebendige Natur fasziniert mich immer wieder.
- Ihre lebendigen Augen strahlten vor Freude.
- In diesem Viertel herrscht eine lebendige Atmosphäre.
2.) "Ativo, enérgico, vibrante"
- Definição: "Que é ativo, enérgico ou cheio de entusiasmo."
- Tradução(ões): vibrante, dinâmico, ativo, enérgico, vivo
- Sinónimo(s): lebhaft, energisch, dynamisch
- Antónimo(s): träge, lethargisch
- Palavra(s) relacionada(s): munter, rege
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kinder führten eine lebendige Diskussion.
- Er erzählte die Geschichte auf sehr lebendige Weise.
- In der Stadt herrscht ein lebendiges Treiben.
3.) "Em vigor, ativo"
- Definição: "Que está em vigor ou em uso atualmente."
- Tradução(ões): vigente, ativo, em vigor, corrente
- Sinónimo(s): aktuell, gültig, wirksam
- Antónimo(s): veraltet, überholt
- Palavra(s) relacionada(s): geltend, in Kraft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Tradition ist noch immer lebendig.
- Die alte Sprache ist in diesem Dorf noch lebendig.
- Seine Ideen sind heute noch lebendig.