Lüften Traduções, significados e sinónimos

"Lüften" usa-se como verbo com o significado de "arejar", "ventilar" or "abrir (para ventilar)".

Propriedades essenciais de "lüften"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: lüften
Pretérito: lüftete
Particípio: gelüftet

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "lüften" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Arejar, ventilar"

Definição: "Permitir a entrada de ar fresco em um espaço fechado."
Tradução(ões): arejar, ventilar, abrir (para ventilar)
Sinónimo(s): belüften, durchlüften
Antónimo(s): verschließen
Palavra(s) relacionada(s): Luft, Belüftung

📝 Alguns exemplos de uso:

Ich muss das Zimmer lüften, es riecht muffig.Preciso arejar o quarto, está com cheiro de mofo.
Bitte lüften Sie den Raum vor der Besprechung.Por favor, ventile a sala antes da reunião.
Nach dem Kochen sollten wir die Küche lüften.Depois de cozinhar, devemos arejar a cozinha.

2.) "Revelar, desvendar"

Definição: "Revelar ou descobrir algo que estava oculto."
Tradução(ões): revelar, desvendar, esclarecer, descobrir
Sinónimo(s): enthüllen, offenbaren
Antónimo(s): verbergen, verstecken
Palavra(s) relacionada(s): Geheimnis, Enthüllung

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat das Geheimnis endlich gelüftet.Ele finalmente revelou o segredo.
Die Polizei konnte den Fall lüften.A polícia conseguiu esclarecer o caso.
Sie lüftete den Schleier der Vergangenheit.Ela desvendou o véu do passado.

Pesquisar mais palavras →