Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Marionette Traduções, significados e sinónimos
"Marionette" usa-se como substantivo com o significado de "marionete", "fantoche" or "boneco de fios".
Propriedades essenciais de "Marionette"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Marionette
- Plural: die Marionetten
Significados de "Marionette" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Boneco de fios para teatro"
- Definição: "Figura manipulada por fios ou cordas para teatro."
- Tradução(ões): marionete, fantoche, boneco de fios
- Sinónimo(s): Puppe, Figur
- Palavra(s) relacionada(s): Puppenspiel, Puppentheater
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Marionette tanzte auf der Bühne.
- Kinder lieben es, mit einer Marionette zu spielen.
- Im Puppentheater sahen wir eine beeindruckende Marionette.
2.) "Pessoa manipulada por outros"
- Definição: "Pessoa controlada por outra, sem autonomia."
- Tradução(ões): fantoche, títere, peão, joguete
- Sinónimo(s): Handlanger, Werkzeug
- Antónimo(s): Autonom, unabhängig
- Palavra(s) relacionada(s): Manipulation, Kontrolle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist nur eine Marionette in diesem Spiel.
- Die Politikerin wurde als Marionette bezeichnet.
- In der Firma ist er nur eine Marionette des Chefs.