Markt Traduções, significados e sinónimos
"Markt" usa-se como substantivo com o significado de "mercado", "feira" or "praça de mercado".
Propriedades essenciais de "Markt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Markt
- Plural: die Märkte
Significados de "Markt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Local de compra e venda"
- Definição: "Local onde se compram e vendem bens e serviços, normalmente ao ar livre ou em um edifício específico."
- Tradução(ões): mercado, feira, praça de mercado
- Sinónimo(s): Basar, Handelsplatz
- Palavra(s) relacionada(s): Marktplatz, Markthalle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich gehe jeden Samstag auf den Markt.
- Der Markt in dieser Stadt ist sehr groß.
- Auf dem Markt kann man frisches Obst und Gemüse kaufen.
2.) "Conjunto de compradores e vendedores"
- Definição: "O conjunto de compradores e vendedores de um produto ou serviço."
- Tradução(ões): mercado, setor, segmento de mercado
- Sinónimo(s): Handelsmarkt, Absatzmarkt
- Palavra(s) relacionada(s): Marktforschung, Marktanalyse
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Markt für Elektroautos wächst schnell.
- Auf dem internationalen Markt gibt es viele Konkurrenten.
- Die Firma hat Schwierigkeiten, sich auf dem Markt zu behaupten.
3.) "Demanda e oferta econômica"
- Definição: "A demanda e oferta de bens e serviços em uma área econômica."
- Tradução(ões): mercado, conjuntura de mercado, economia de mercado
- Sinónimo(s): Wirtschaftsmarkt, Handelsbereich
- Palavra(s) relacionada(s): Marktwirtschaft, Marktpreis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Markt reguliert sich selbst durch Angebot und Nachfrage.
- Ein freier Markt fördert den Wettbewerb.
- Die Regierung greift in den Markt ein, um die Preise zu stabilisieren.
4.) "Evento de venda temático"
- Definição: "Evento especial onde se vendem produtos específicos, frequentemente com um tema particular, como um mercado de Natal."
- Tradução(ões): feira, mercado, evento de mercado
- Sinónimo(s): Messe, Jahrmarkt
- Palavra(s) relacionada(s): Weihnachtsmarkt, Flohmarkt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Weihnachtsmarkt ist jedes Jahr ein Highlight.
- Auf dem Flohmarkt kann man viele Schnäppchen finden.
- Der Wochenmarkt bietet regionale Produkte an.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano