Maßstab Traduções, significados e sinónimos
"Maßstab" usa-se como substantivo com o significado de "escala", "régua de escala" or "proporção".
Propriedades essenciais de "Maßstab"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Maßstab
- Plural: die Maßstäbe
Significados de "Maßstab" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Instrumento de medida; escala"
- Definição: "Instrumento utilizado para medir distâncias ou comprimentos em mapas ou plantas, geralmente uma régua graduada. Escala de um mapa ou planta."
- Tradução(ões): escala, régua de escala, proporção
- Sinónimo(s): Skala, Messlatte
- Palavra(s) relacionada(s): Messgerät, Lineal
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Maßstab auf dieser Karte beträgt 1:100.000.
- Ohne Maßstab ist es schwierig, die genauen Entfernungen auf dem Plan zu bestimmen.
- Der Architekt verwendete einen präzisen Maßstab, um die Gebäudedimensionen zu berechnen.
2.) "Critério, padrão"
- Definição: "Critério ou norma para avaliar ou julgar algo. Ponto de referência para comparar."
- Tradução(ões): padrão, critério, referência, norma, parâmetro
- Sinónimo(s): Kriterium, Richtschnur, Norm
- Palavra(s) relacionada(s): Bewertungsgrundlage, Standard
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein Verhalten dient als Maßstab für alle anderen Mitarbeiter.
- Wir müssen einen neuen Maßstab für die Qualitätskontrolle einführen.
- Die Leistung des Vorjahres gilt als Maßstab für die diesjährigen Ziele.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano