Norm Traduções, significados e sinónimos
"Norm" usa-se como substantivo com o significado de "norma", "padrão" or "regra".
Propriedades essenciais de "Norm"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Norm
- Plural: die Normen
Significados de "Norm" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Padrão, regra estabelecida"
- Definição: "Regra ou padrão estabelecido que é considerado normal ou típico."
- Tradução(ões): norma, padrão, regra, estalão
- Sinónimo(s): Standard, Regel, Richtlinie
- Antónimo(s): Abweichung, Ausnahme
- Palavra(s) relacionada(s): Normalität, normieren, normgerecht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Norm für dieses Verfahren ist sehr streng.
- Wir müssen uns an die Norm halten, um Qualität zu gewährleisten.
- Diese Produkte entsprechen nicht der Norm.
2.) "Média, valor de referência"
- Definição: "Valor médio ou típico num conjunto de dados estatísticos."
- Tradução(ões): norma, média, padrão, referência
- Sinónimo(s): Durchschnitt, Mittelwert
- Antónimo(s): Ausreißer, Ausnahme
- Palavra(s) relacionada(s): Normalverteilung, Normabweichung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Norm für die Körpergröße in dieser Altersgruppe beträgt 175 cm.
- Seine Leistung liegt über der Norm.
- Die Ergebnisse weichen stark von der Norm ab.
3.) "Norma social, convenção"
- Definição: "Comportamento ou conduta considerada típica ou esperada numa sociedade."
- Tradução(ões): norma, convenção, padrão social, regra social
- Sinónimo(s): Konvention, Brauch, Sitte
- Antónimo(s): Abweichung, Ausnahme
- Palavra(s) relacionada(s): Normverhalten, Normabweichung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es ist gegen die Norm, in der Öffentlichkeit zu rauchen.
- Soziale Normen variieren von Kultur zu Kultur.
- Er verhält sich nicht gemäß der Norm.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano