Nachschauen Traduções, significados e sinónimos

"Nachschauen" usa-se como verbo com o significado de "verificar", "conferir" or "checar".

Propriedades essenciais de "nachschauen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Infinitivo: nachschauen
  • Pretérito: schaute nach
  • Particípio: nachgeschaut

Ver conjugação completa de nachschauen

regularseparáveltransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "nachschauen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Verificar, conferir"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Ich muss im Kalender nachschauen, ob ich Zeit habe.Preciso verificar na agenda se tenho tempo.
  2. Kannst du bitte nachschauen, ob die Tür abgeschlossen ist?Pode, por favor, verificar se a porta está trancada?
  3. Er wollte in den Unterlagen nachschauen, um sicher zu sein.Ele quis verificar nos documentos para ter certeza.

2.) "Consultar, procurar em"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Du kannst im Wörterbuch nachschauen, was das Wort bedeutet.Você pode consultar no dicionário o que a palavra significa.
  2. Er musste im Internet nachschauen, um die Antwort zu finden.Ele teve que pesquisar na internet para encontrar a resposta.
  3. Sie wollte im Buch nachschauen, wie die Geschichte endet.Ela quis consultar no livro como a história termina.
Pesquisar mais palavras →