Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Notstand Traduções, significados e sinónimos
"Notstand" usa-se como substantivo com o significado de "estado de emergência", "estado de sítio" or "calamidade".
Propriedades essenciais de "Notstand"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Notstand
- Plural: die Notstände
Significados de "Notstand" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estado de emergência ou crise"
- Definição: "Situação de emergência ou crise que requer medidas especiais."
- Tradução(ões): estado de emergência, estado de sítio, calamidade
- Sinónimo(s): Krise, Notlage
- Antónimo(s): Normalzustand, Stabilität
- Palavra(s) relacionada(s): Notfall, Ausnahmezustand
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Notstand wurde nach dem Erdbeben ausgerufen.
- In Zeiten des Notstands gelten besondere Gesetze.
- Der Notstand erfordert schnelle Entscheidungen.
2.) "Escassez grave de recursos essenciais"
- Definição: "Falta significativa de recursos ou serviços essenciais."
- Tradução(ões): escassez, penúria, carência, falta
- Sinónimo(s): Mangel, Knappheit
- Antónimo(s): Überfluss, Fülle
- Palavra(s) relacionada(s): Versorgungsengpass, Defizit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ein Notstand an medizinischen Gütern wurde gemeldet.
- Der Notstand in der Wasserversorgung ist besorgniserregend.
- Es herrscht ein Notstand an Lebensmitteln in der Region.