Orthodox Traduções, significados e sinónimos
"Orthodox" usa-se como adjetivo com o significado de "ortodoxo", "tradicional" or "convencional".
Propriedades essenciais de "orthodox"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "orthodox" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Conforme à tradição"
- Definição: "Conforme às doutrinas tradicionais ou estabelecidas."
- Tradução(ões): ortodoxo, tradicional, convencional
- Sinónimo(s): konservativ, traditionell
- Antónimo(s): unorthodox, modern
- Palavra(s) relacionada(s): Orthodoxie, orthodoxer Glaube
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die orthodoxe Kirche folgt strengen Ritualen.
- Seine orthodoxen Ansichten sind bekannt.
- Ein orthodoxer Ansatz wird oft bevorzugt.
2.) "Religiosamente tradicional"
- Definição: "No contexto religioso, estritamente ligado aos ensinamentos da igreja."
- Tradução(ões): ortodoxo
- Sinónimo(s): strenggläubig, kirchentreu
- Antónimo(s): liberal, reformiert
- Palavra(s) relacionada(s): orthodoxe Kirche, orthodoxer Glaube
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein orthodoxer Christ.
- Die orthodoxe Gemeinde feiert Ostern später.
- Ein orthodoxer Priester leitet die Messe.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano