Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Partei Traduções, significados e sinónimos
"Partei" usa-se como substantivo com o significado de "partido", "agremiação política" or "parte".
Propriedades essenciais de "Partei"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Partei
- Plural: die Parteien
Significados de "Partei" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Organização política"
- Definição: "Organização política que busca obter e exercer o poder em um sistema democrático."
- Tradução(ões): partido, agremiação política
- Sinónimo(s): politische Partei, Fraktion
- Antónimo(s): Unabhängigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Wählerschaft, Wahlkampf, Koalition
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Partei hat bei den letzten Wahlen viele Stimmen gewonnen.
- Er ist seit Jahren Mitglied dieser Partei.
- Die Partei hat ihr neues Programm vorgestellt.
2.) "Grupo em uma atividade ou acordo"
- Definição: "Grupo de pessoas que participam juntas de uma atividade ou compartilham um interesse comum."
- Tradução(ões): parte, grupo, facção, comitiva, lado
- Sinónimo(s): Gruppe, Gesellschaft
- Antónimo(s): Einzelperson
- Palavra(s) relacionada(s): Teilnehmer, Beteiligte
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir sind eine Partei von fünf Personen für das Abendessen.
- Die gegnerische Partei hat den Vertrag nicht unterzeichnet.
- Beide Parteien müssen dem Vorschlag zustimmen.
3.) "Parte (em processo/contrato)"
- Definição: "Em contextos legais, cada uma das pessoas ou entidades envolvidas num processo judicial ou contrato."
- Tradução(ões): parte, litigante, contratante
- Sinónimo(s): Vertragspartner, Prozesspartei
- Antónimo(s): Gegner
- Palavra(s) relacionada(s): Kläger, Beklagter, Vertragspartner
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die klagende Partei fordert Schadensersatz.
- Beide Parteien haben den Kaufvertrag unterschrieben.
- Die Partei wird durch einen Anwalt vertreten.