Positiv Traduções, significados e sinónimos
"Positiv" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "favorável", "bom" or "otimista". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "positiv"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "positiv" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Favorável, bom"
"Positiv", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem uma qualidade ou característica favorável ou desejável."
- Tradução(ões): favorável, bom, otimista, construtivo, vantajoso
- Sinónimo(s): gut, Vorteilhaft, günstig
- Antónimo(s): negativ
- Palavra(s) relacionada(s): optimistisch, konstruktiv
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Ergebnis des Tests war positiv.
- Sie hat eine sehr positive Einstellung zum Leben.
- Die Kritik war überraschend positiv.
2.) "Com valor maior que zero"
"Positiv", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Em matemática e física, que tem um valor maior que zero."
- Tradução(ões): positivo (valor numérico), maior que zero
- Sinónimo(s): Plus
- Antónimo(s): Negativ
- Palavra(s) relacionada(s): Negativ, Null
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Temperatur ist heute positiv.
- Addiere alle positiven Zahlen.
- Der Strom fließt von der positiven zur negativen Elektrode.
3.) "Que indica presença (exame)"
"Positiv", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Em medicina, que indica a presença de uma condição ou substância específica."
- Tradução(ões): positivo (resultado de exame), reagente, detectado
- Sinónimo(s): reaktiv
- Antónimo(s): negativ
- Palavra(s) relacionada(s): negativ, Nachweisbar
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der COVID-19-Test war leider positiv.
- Das Blut wurde auf HIV getestet und war positiv.
- Ein positiver Schwangerschaftstest bedeutet, dass du schwanger bist.
4.) "Favorável, afirmativo"
"Positiv", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira favorável ou afirmativa."
- Tradução(ões): positivo, favorável, afirmativo, construtivo
- Sinónimo(s): bejahend, zustimmend
- Antónimo(s): negativ
- Palavra(s) relacionada(s): Optimistisch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie reagierte sehr positiv auf den Vorschlag.
- Wir müssen positiv in die Zukunft blicken.
- Er antwortete positiv auf meine Frage.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano