Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schein Traduções, significados e sinónimos
"Schein" usa-se como substantivo com o significado de "aparência", "ilusão" or "impressão".
Propriedades essenciais de "Schein"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Schein
- Plural: die Scheine
Significados de "Schein" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Aparência, ilusão"
- Definição: "Aparência ou aspecto exterior de algo, especialmente quando é enganoso ou ilusório."
- Tradução(ões): aparência, ilusão, impressão, fachada, semblante
- Sinónimo(s): Anschein, Eindruck, Illusion
- Antónimo(s): Wirklichkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Erscheinung, Täuschung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Schein trügt oft.
- Sie wahrt den Schein einer glücklichen Ehe.
- Hinter dem Schein der Normalität verbirgt sich oft eine andere Realität.
2.) "Certificado, documento"
- Definição: "Documento oficial que certifica algo, como um certificado ou uma licença."
- Tradução(ões): certificado, documento, atestado, licença, comprovativo
- Sinónimo(s): Urkunde, Bescheinigung, Zeugnis
- Palavra(s) relacionada(s): Ausweis, Zertifikat
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich brauche einen Schein vom Arzt für die Arbeit.
- Der Führerschein ist ein wichtiger Schein.
- Sie hat alle nötigen Scheine für ihre Bewerbung gesammelt.
3.) "Nota, cédula"
- Definição: "Nota de banco ou papel-moeda."
- Tradução(ões): nota, cédula, bilhete
- Sinónimo(s): Geldschein, Banknote
- Palavra(s) relacionada(s): Währung, Geld
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe nur einen 50-Euro-Schein.
- Bitte wechseln Sie diesen Schein in kleinere Einheiten.
- Die neuen Scheine haben verbesserte Sicherheitsmerkmale.