Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlapp Traduções, significados e sinónimos
"Schlapp" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "fraco", "exausto" or "cansado". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "schlapp"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "schlapp" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fraco, exausto"
"Schlapp", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Fraco ou sem energia, frequentemente por cansaço ou doença."
- Tradução(ões): fraco, exausto, cansado, sem energia, prostrado
- Sinónimo(s): müde, kraftlos, erschöpft
- Antónimo(s): energisch, fit, kräftig
- Palavra(s) relacionada(s): erschöpft, müde, kraftlos
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nach dem langen Lauf fühlte ich mich schlapp.
- Er ist heute zu schlapp, um zur Arbeit zu gehen.
- Die Hitze macht mich immer schlapp.
2.) "Sem vigor, apaticamente"
"Schlapp", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Com pouca energia ou entusiasmo, descrevendo como uma ação é realizada."
- Tradução(ões): sem vigor, apaticamente, com desânimo, molemente, fracamente
- Sinónimo(s): lustlos, kraftlos
- Antónimo(s): energisch, kraftvoll
- Palavra(s) relacionada(s): lustlos, energielos
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat die Aufgabe schlapp erledigt.
- Sie läuft heute schlapp.
- Er hat schlapp gespielt und verloren.