Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sozial Traduções, significados e sinónimos
"Sozial" usa-se como adjetivo com o significado de "social", "solidário" or "assistencial".
Propriedades essenciais de "sozial"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "sozial" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Relativo à sociedade ou ao bem-estar coletivo"
- Definição: "Relativo ou pertencente à sociedade ou às relações entre as pessoas."
- Tradução(ões): social
- Sinónimo(s): gesellschaftlich, gemeinschaftlich
- Antónimo(s): asozial
- Palavra(s) relacionada(s): Gesellschaft, Gemeinschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die soziale Interaktion ist für die menschliche Entwicklung wichtig.
- Wir müssen die sozialen Probleme in unserer Stadt angehen.
- Ein soziales Netzwerk kann Menschen verbinden.
2.) "Preocupado com o bem-estar coletivo"
- Definição: "Que se preocupa com o bem-estar dos outros, especialmente dos mais desfavorecidos."
- Tradução(ões): social, solidário, assistencial
- Sinónimo(s): Wohltätig, Gemeinnützig
- Antónimo(s): asozial
- Palavra(s) relacionada(s): Wohlfahrt, Fürsorge
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie arbeitet für eine soziale Organisation.
- Er hat ein sehr soziales Gewissen.
- Die Regierung hat neue soziale Programme eingeführt.
3.) "Relativo à vida em sociedade"
- Definição: "Relacionado com a interação entre pessoas ou grupos numa comunidade."
- Tradução(ões): social, sociável, comunitário
- Sinónimo(s): zwischenmenschlich, kommunikativ
- Palavra(s) relacionada(s): Kommunikation, Interaktion
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie ist eine sehr soziale Person und hat viele Freunde.
- Die soziale Kompetenz ist im Berufsleben wichtig.
- Wir müssen unsere sozialen Fähigkeiten entwickeln.