Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stock Traduções, significados e sinónimos
"Stock" usa-se como substantivo com o significado de "bastão", "bengala" or "cajado".
Propriedades essenciais de "Stock"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Stock
- Plural: die Stöcke
Significados de "Stock" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Bastão para apoio"
- Definição: "Bastão ou vara larga usada como apoio para caminhar."
- Tradução(ões): bastão, bengala, cajado, vara
- Sinónimo(s): Stab, Gehstock
- Palavra(s) relacionada(s): Wanderstock, Spazierstock
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der alte Mann stützte sich auf seinen Stock.
- Sie nahm ihren Stock mit auf die Wanderung.
- Der Hund apportierte den Stock, den sein Besitzer geworfen hatte.
2.) "Andar de um prédio"
- Definição: "Piso ou andar de um edifício."
- Tradução(ões): andar, piso
- Sinónimo(s): Etage, Geschoss
- Palavra(s) relacionada(s): Stockwerk, Obergeschoss
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie wohnt im dritten Stock.
- Das Büro befindet sich im ersten Stock.
- Der Aufzug hält in jedem Stock.
3.) "Tronco de árvore"
- Definição: "Tronco ou parte principal de uma árvore."
- Tradução(ões): tronco, caule
- Sinónimo(s): Stamm, Baumstamm
- Palavra(s) relacionada(s): Holz, Ast
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Stock der alten Eiche war sehr dick.
- Sie kletterte am Stock des Baumes hoch.
- Der Biber nagte am Stock der Birke.