Termin Traduções, significados e sinónimos
"Termin" usa-se como substantivo com o significado de "compromisso", "consulta" or "encontro".
Propriedades essenciais de "Termin"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Termin
- Plural: die Termine
Significados de "Termin" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Compromisso agendado"
- Definição: "Compromisso ou encontro agendado com antecedência."
- Tradução(ões): compromisso, consulta, encontro, reunião, hora marcada
- Sinónimo(s): Verabredung, Treffen, Besprechung
- Antónimo(s): Spontanität
- Palavra(s) relacionada(s): Zeitpunkt, Datum, Frist
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe morgen einen wichtigen Termin beim Arzt.
- Können wir unseren Termin auf nächste Woche verschieben?
- Der Termin für das Vorstellungsgespräch wurde bestätigt.
2.) "Data limite, prazo"
- Definição: "Data ou prazo estabelecido para um evento ou atividade."
- Tradução(ões): data, prazo, data limite, vencimento
- Sinónimo(s): Datum, Frist, Zeitpunkt
- Antónimo(s): Unbestimmtheit
- Palavra(s) relacionada(s): Deadline, Stichtag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Termin für die Abgabe der Hausarbeit ist nächsten Freitag.
- Wir müssen den Termin für die Konferenz festlegen.
- Der letzte Termin für die Anmeldung ist der 31. Mai.
3.) "Evento agendado"
- Definição: "Evento ou atividade programada para uma data específica."
- Tradução(ões): evento, compromisso, tarefa agendada, item da agenda
- Sinónimo(s): Veranstaltung, Ereignis
- Antónimo(s): Unbestimmtheit
- Palavra(s) relacionada(s): Kalendereintrag, Agenda
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe heute viele Termine in meinem Kalender.
- Der wichtigste Termin dieser Woche ist die Präsentation am Donnerstag.
- Bitte tragen Sie alle Termine in den Teamkalender ein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano