Termin Traduzioni, significati e sinonimi
"Termin" si usa come sostantivo con il significato di "appuntamento", "incontro" or "visita".
Proprietà essenziali di "Termin"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Termin
- Plurale: die Termine
Significati di "Termin" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Appuntamento, incontro fissato"
- Definizione: "Appuntamento o incontro programmato in anticipo."
- Traduzione(i): appuntamento, incontro, visita, colloquio
- Sinonimo(i): Verabredung, Treffen, Besprechung
- Antonimo(i): Spontanität
- Parola(e) correlata(e): Zeitpunkt, Datum, Frist
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe morgen einen wichtigen Termin beim Arzt.
- Können wir unseren Termin auf nächste Woche verschieben?
- Der Termin für das Vorstellungsgespräch wurde bestätigt.
2.) "Scadenza, data limite"
- Definizione: "Data o scadenza stabilita per un evento o un'attività."
- Traduzione(i): scadenza, data, termine, limite
- Sinonimo(i): Datum, Frist, Zeitpunkt
- Antonimo(i): Unbestimmtheit
- Parola(e) correlata(e): Deadline, Stichtag
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Termin für die Abgabe der Hausarbeit ist nächsten Freitag.
- Wir müssen den Termin für die Konferenz festlegen.
- Der letzte Termin für die Anmeldung ist der 31. Mai.
3.) "Appuntamento, data fissata"
- Definizione: "Evento o attività programmata in una data specifica."
- Traduzione(i): appuntamento, data, scadenza, incontro
- Sinonimo(i): Veranstaltung, Ereignis
- Antonimo(i): Unbestimmtheit
- Parola(e) correlata(e): Kalendereintrag, Agenda
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe heute viele Termine in meinem Kalender.
- Der wichtigste Termin dieser Woche ist die Präsentation am Donnerstag.
- Bitte tragen Sie alle Termine in den Teamkalender ein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano