Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Theater Traduções, significados e sinónimos
"Theater" usa-se como substantivo com o significado de "teatro", "arte dramática" or "repertório".
Propriedades essenciais de "Theater"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Theater
- Plural: die Theater
Significados de "Theater" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Casa de espetáculos"
- Definição: "Edifício ou local destinado à representação de obras dramáticas ou espetáculos públicos."
- Tradução(ões): teatro
- Sinónimo(s): Schauspielhaus, Bühne
- Palavra(s) relacionada(s): Oper, Konzerthaus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir gehen heute Abend ins Theater.
- Das neue Theater wurde letztes Jahr eröffnet.
- Im Theater herrscht während der Vorstellung absolutes Handyverbot.
2.) "Arte dramática"
- Definição: "Arte de compor ou representar obras dramáticas."
- Tradução(ões): teatro, arte dramática
- Sinónimo(s): Schauspielkunst, Bühnendichtung
- Palavra(s) relacionada(s): Dramaturgie, Regie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie studiert Theater an der Universität.
- Das moderne Theater hat viele experimentelle Formen.
- Bertolt Brecht revolutionierte das Theater des 20. Jahrhunderts.
3.) "Obra teatral, repertório"
- Definição: "Conjunto de todas as produções dramáticas de um povo, época ou autor."
- Tradução(ões): teatro, repertório, obra teatral
- Sinónimo(s): Theaterliteratur, Bühnenwerke
- Palavra(s) relacionada(s): Dramatik, Theaterwissenschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das griechische Theater hatte großen Einfluss auf die europäische Kultur.
- Goethes Theater umfasst zahlreiche bedeutende Werke.
- Im Seminar diskutieren wir das Theater der Weimarer Republik.
4.) "Ação fingida ou exagerada"
- Definição: "Ação fingida ou exagerada; comportamento teatral ou dramático."
- Tradução(ões): fingimento, encenação, drama, exagero, teatro
- Sinónimo(s): Schauspielerei, Getue
- Palavra(s) relacionada(s): Aufführung, Inszenierung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Hör auf mit dem Theater, ich weiß, dass du nicht wirklich krank bist.
- Seine Entschuldigung war reines Theater.
- Das ganze Gerichtsverfahren war nur ein Theater, um die Öffentlichkeit zu täuschen.