Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Träger Traduções, significados e sinónimos
"Träger" usa-se como substantivo com o significado de "portador", "carregador" or "suporte".
Propriedades essenciais de "Träger"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Träger
- Plural: die Träger, Trägerinnen
Significados de "Träger" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Portador, carregador, suporte"
- Definição: "Pessoa ou coisa que carrega ou sustenta algo."
- Tradução(ões): portador, carregador, suporte, condutor, veículo
- Sinónimo(s): Halter, Inhaber, Besitzer
- Palavra(s) relacionada(s): tragen, Tragevorrichtung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Träger brachte das schwere Gepäck zum Hotel.
- Sie ist der Träger des Virus, ohne selbst krank zu sein.
- Der Träger der Veranstaltung ist die örtliche Gemeinde.
2.) "Viga, travessa, suporte estrutural"
- Definição: "Viga ou elemento estrutural que suporta peso em uma construção."
- Tradução(ões): viga, travessa, suporte, barra, elemento de sustentação
- Sinónimo(s): Balken, Stützbalken
- Palavra(s) relacionada(s): Tragwerk, Tragfähigkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Träger des Daches müssen das Gewicht des Schnees aushalten können.
- Der Architekt berechnete die Belastung für jeden Träger.
- Die Stahlkonstruktion besteht aus mehreren Trägern, die das Gebäude stützen.