Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Täter Traduções, significados e sinónimos
"Täter" usa-se como substantivo com o significado de "criminoso", "delinquente" or "autor do crime".
Propriedades essenciais de "Täter"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Täter
- Plural: die Täter
Significados de "Täter" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Autor de um crime"
- Definição: "Pessoa que comete um crime ou um ato ilegal."
- Tradução(ões): criminoso, delinquente, autor do crime, agressor, infrator
- Sinónimo(s): Verbrecher, Übeltäter, Missetäter
- Antónimo(s): Opfer
- Palavra(s) relacionada(s): Straftäter, Krimineller
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Täter wurde von der Polizei festgenommen.
- Die Ermittler suchen nach dem Täter in der Stadt.
- Der Täter hinterließ keine Spuren am Tatort.
2.) "Realizador de uma ação"
- Definição: "Pessoa que realiza uma ação ou atividade específica."
- Tradução(ões): executor, agente, realizador, autor, praticante
- Sinónimo(s): Handelnder, Akteur, Ausführender
- Palavra(s) relacionada(s): Urheber, Verursacher
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er war der Täter guter Taten in seiner Gemeinde.
- Als Täter dieser Innovation wurde er gefeiert.
- Die Firma sucht nach Tätern für ihr neues Projekt.