Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Umgehung Traduções, significados e sinónimos
"Umgehung" usa-se como substantivo com o significado de "desvio", "rota alternativa" or "contorno".
Propriedades essenciais de "Umgehung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Umgehung
- Plural: die Umgehungen
Significados de "Umgehung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Desvio, rota alternativa"
- Definição: "Rota alternativa para evitar um obstáculo ou uma área congestionada."
- Tradução(ões): desvio, rota alternativa, contorno, circunvalação
- Sinónimo(s): Bypass, Ausweichroute
- Antónimo(s): Hauptstraße, Direktweg
- Palavra(s) relacionada(s): Umleitung, Umfahrung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Umgehung der Stadt ist oft schneller als die Hauptstraße.
- Wegen des Unfalls wurde eine Umgehung eingerichtet.
- Die neue Umgehung soll den Verkehr entlasten.
2.) "Contornar, burlar, evasão"
- Definição: "Estratégia para evitar uma regra ou um problema sem enfrentá-lo diretamente."
- Tradução(ões): contornar, burlar, evasão, desvio, subterfúgio
- Sinónimo(s): Umgehungsstrategie, Ausweichmanöver
- Antónimo(s): Konfrontation, Einhaltung
- Palavra(s) relacionada(s): Umgehungsgesetz, Schlupfloch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Umgehung der Vorschriften ist nicht legal.
- Er fand eine Umgehung für das Problem.
- Die Umgehung der Regeln kann riskant sein.