Umwelt Traduções, significados e sinónimos
"Umwelt" usa-se como substantivo com o significado de "meio ambiente", "ambiente" or "ecossistema".
Propriedades essenciais de "Umwelt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Umwelt
- Plural: die Umwelten
Significados de "Umwelt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Meio ambiente natural e suas condições"
- Definição: "Conjunto de circunstâncias ou condições externas a um ser vivo que influenciam seu desenvolvimento e comportamento."
- Tradução(ões): meio ambiente, ambiente, ecossistema, natureza
- Sinónimo(s): Natur, Ökosystem
- Palavra(s) relacionada(s): Lebensraum, Biotop
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Umwelt leidet unter der Umweltverschmutzung.
- Wir müssen die Umwelt schützen.
- Die Umwelt ist für das Überleben aller Lebewesen wichtig.
2.) "Ambiente imediato de vida ou trabalho"
- Definição: "O entorno no qual uma pessoa vive ou trabalha."
- Tradução(ões): ambiente, entorno, meio, contexto, círculo
- Sinónimo(s): Umgebung, Milieu
- Palavra(s) relacionada(s): Umgebung, Milieu
📝 Alguns exemplos de uso:
- In meiner Umwelt gibt es viele Grünflächen.
- Meine berufliche Umwelt ist stressig.
- Die Umwelt am Arbeitsplatz spielt eine große Rolle für das Wohlbefinden.
3.) "Contexto geral, meio envolvente"
- Definição: "O contexto geral em que algo ocorre."
- Tradução(ões): ambiente, meio, contexto, entorno
- Sinónimo(s): Umgebung, Milieu
- Antónimo(s): Isolation, Einöde
- Palavra(s) relacionada(s): Kontext, Rahmen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die politische Umwelt beeinflusst die Wirtschaft.
- In einer friedlichen Umwelt gedeihen die Menschen besser.
- Die kulturelle Umwelt prägt unsere Werte.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano