Unbeirrt Traduções, significados e sinónimos

"Unbeirrt" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "inabalável", "imperturbável" or "firme". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "unbeirrt"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "unbeirrt" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Inabalável, imperturbável"

"Unbeirrt", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Sem se deixar desviar ou influenciar por obstáculos ou críticas."
Tradução(ões): inabalável, imperturbável, firme, determinado, resoluto
Sinónimo(s): unerschütterlich, standhaft, entschlossen
Antónimo(s): beirrbar, unsicher, schwankend
Palavra(s) relacionada(s): beirren, unbeirrbar

📝 Alguns exemplos de uso:

Er blieb unbeirrt in seiner Meinung, trotz aller Kritik.Ele permaneceu inabalável em sua opinião, apesar de todas as críticas.
Sie verfolgte unbeirrt ihren Weg zum Erfolg.Ela seguiu determinadamente seu caminho para o sucesso.
Trotz der Schwierigkeiten ging er unbeirrt weiter.Apesar das dificuldades, ele continuou imperturbável.

2.) "Persistente, sem desviar"

"Unbeirrt", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Agindo de maneira constante e sem se desviar de um objetivo."
Tradução(ões): persistentemente, com determinação, sem desviar, resolutamente, firmemente
Sinónimo(s): konsequent, zielstrebig
Antónimo(s): unsicher, schwankend
Palavra(s) relacionada(s): beirren, unbeirrbar

📝 Alguns exemplos de uso:

Er arbeitet unbeirrt an seinem Projekt.Ele trabalha com determinação em seu projeto.
Sie ging unbeirrt ihren Weg, ohne zurückzublicken.Ela seguiu firmemente seu caminho, sem olhar para trás.
Die Mannschaft spielte unbeirrt weiter, trotz des Rückstands.A equipe continuou jogando resolutamente, apesar da desvantagem no placar.

Pesquisar mais palavras →