Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Variante Traduções, significados e sinónimos
"Variante" usa-se como substantivo com o significado de "variante", "versão" or "modalidade".
Propriedades essenciais de "Variante"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Variante
- Plural: die Varianten
Significados de "Variante" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Versão diferente de algo"
- Definição: "Forma ou versão diferente de algo que mantém características essenciais semelhantes."
- Tradução(ões): variante, versão, modalidade, forma alternativa
- Sinónimo(s): Abwandlung, Spielart, Version
- Antónimo(s): Original
- Palavra(s) relacionada(s): Variation, Abart, Modifikation
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Variante des Virus ist besonders ansteckend.
- Wir haben mehrere Varianten des Designs zur Auswahl.
- Diese Variante des Spiels ist für Kinder geeignet.
2.) "Desvio de uma linha de abertura no xadrez"
- Definição: "No xadrez, uma sequência de movimentos que se desvia da linha principal de uma abertura."
- Tradução(ões): variante, linha alternativa, subvariante
- Sinónimo(s): Abspiel, Zugfolge
- Palavra(s) relacionada(s): Eröffnung, Spielverlauf
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Najdorf-Variante ist eine beliebte Eröffnung im Schach.
- Er überraschte seinen Gegner mit einer seltenen Variante.
- Die Variante führte zu einer komplexen Mittelspielstellung.
3.) "Forma alternativa de uma palavra"
- Definição: "Em linguística, uma forma alternativa de uma palavra ou expressão."
- Tradução(ões): variante, forma variante, variante linguística
- Sinónimo(s): Sprachvariante, Wortform
- Palavra(s) relacionada(s): Dialekt, Aussprache
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Variante des Wortes ist in Süddeutschland üblich.
- Es gibt viele regionale Varianten für diesen Ausdruck.
- Die schweizerdeutsche Variante unterscheidet sich von der hochdeutschen.