Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verdammt Traduções, significados e sinónimos
"Verdammt" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "maldito", "danado" or "condenado". Também se usa como advérbio e partícula.
Propriedades essenciais de "verdammt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "verdammt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Expressão de aborrecimento/frustração"
"Verdammt", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Expressa aborrecimento ou frustração; usado para intensificar uma emoção."
- Tradução(ões): maldito, danado, condenado, maldita seja
- Sinónimo(s): verflucht, verteufelt
- Palavra(s) relacionada(s): verdammen, verdammnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist ein verdammt schwieriges Problem.
- Ich bin verdammt müde nach dem langen Tag.
- Er hat verdammt viel Glück gehabt.
2.) "Intensificador (grau extremo)"
"Verdammt", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Intensifica adjetivos ou verbos; indica um grau extremo."
- Tradução(ões): extremamente, muito, incrivelmente, tremendamente
- Sinónimo(s): sehr, äußerst
- Palavra(s) relacionada(s): verdammen, verdammnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Wetter ist verdammt kalt heute.
- Er fährt verdammt schnell.
- Sie ist verdammt gut in ihrem Job.
3.) "Interjeição de surpresa/aborrecimento"
"Verdammt", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão de surpresa ou aborrecimento; usada como interjeição."
- Tradução(ões): droga, caramba, porcaria, raios
- Sinónimo(s): verflucht, zum Teufel
- Palavra(s) relacionada(s): verdammen, verdammnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Verdammt, ich habe meinen Schlüssel vergessen!
- Verdammt, das hätte ich nicht erwartet.
- Verdammt, warum passiert das immer mir?