Verdoppeln Traduções, significados e sinónimos

"Verdoppeln" usa-se como verbo com o significado de "dobrar", "duplicar" or "multiplicar por dois".

Propriedades essenciais de "verdoppeln"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: verdoppeln
Pretérito: verdoppelte
Particípio: verdoppelt

Ver conjugação completa de verdoppeln

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "verdoppeln" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Duplicar, dobrar"

Definição: "Multiplicar por dois ou aumentar para o dobro uma quantidade ou um número."
Tradução(ões): dobrar, duplicar, multiplicar por dois
Sinónimo(s): doppeln, Zweifachen
Antónimo(s): halbieren
Palavra(s) relacionada(s): vervielfachen, multiplizieren

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir müssen die Produktion verdoppeln, um die Nachfrage zu erfüllen.Precisamos dobrar a produção para atender à demanda.
Der Umsatz hat sich im letzten Jahr verdoppelt.O faturamento dobrou no ano passado.
Sie plant, ihre Arbeitszeit zu verdoppeln, um mehr Geld zu verdienen.Ela planeja dobrar sua jornada de trabalho para ganhar mais dinheiro.

2.) "Tornar o dobro"

Definição: "Fazer com que algo se torne duas vezes maior ou mais intenso."
Tradução(ões): duplicar, dobrar, multiplicar por dois
Sinónimo(s): verstärken, potenzieren
Palavra(s) relacionada(s): steigern, erhöhen

📝 Alguns exemplos de uso:

Die neue Technologie verdoppelt die Effizienz unserer Maschinen.A nova tecnologia duplica a eficiência das nossas máquinas.
Der Lärm verdoppelte sich, als die zweite Band zu spielen begann.O barulho dobrou quando a segunda banda começou a tocar.
Durch regelmäßiges Training konnte er seine Ausdauer verdoppeln.Com treino regular, ele conseguiu dobrar a sua resistência.

Pesquisar mais palavras →