Vermeintlich Traduções, significados e sinónimos

"Vermeintlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "suposto", "aparente" or "pretenso". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "vermeintlich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

"Vermeintlich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que se supõe ou se acredita ser verdadeiro ou real, mas que pode não sê-lo; aparente, suposto."
Tradução(ões): suposto, aparente, pretenso, alegado, presumido
Sinónimo(s): angeblich, scheinbar, vorgeblich
Antónimo(s): tatsächlich
Palavra(s) relacionada(s): mutmaßlich, vermeinen, Vermutung

📝 Alguns exemplos de uso:

Der vermeintliche Dieb stellte sich als unschuldig heraus.O suposto ladrão revelou-se inocente.
Sie hatte eine vermeintliche Lösung für das Problem gefunden.Ela tinha encontrado uma aparente solução para o problema.
Der vermeintliche Experte wusste tatsächlich wenig über das Thema.O pretenso especialista sabia, na verdade, pouco sobre o assunto.

"Vermeintlich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira suposta ou aparente, sem que seja necessariamente verdade ou realidade."
Tradução(ões): supostamente, aparentemente, alegadamente, presumivelmente
Sinónimo(s): angeblich, scheinbar, vorgeblich
Antónimo(s): wirklich
Palavra(s) relacionada(s): mutmaßlich, vermeinen, Vermutung

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat vermeintlich den ganzen Tag gearbeitet.Ele supostamente trabalhou o dia todo.
Das Produkt war vermeintlich fehlerfrei.O produto estava aparentemente livre de defeitos.
Sie hatte vermeintlich alles unter Kontrolle.Ela alegadamente tinha tudo sob controle.