Verscheiden Traduções, significados e sinónimos

"Verscheiden" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "falecer", "morrer" or "partir". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "verscheiden"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Verbo

Infinitivo: verscheiden
Pretérito: verschied
Particípio: verschieden

Ver conjugação completa de verscheiden

irregularintransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "verscheiden" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Falecer, morrer"

"Verscheiden", usada com este significado, atua como verbo.

Definição: "Falecer ou morrer; termo mais formal ou poético."
Tradução(ões): falecer, morrer, partir, expirar
Sinónimo(s): sterben, ableben
Antónimo(s): leben
Palavra(s) relacionada(s): Tod, Sterben

📝 Alguns exemplos de uso:

Er ist gestern friedlich verschieden.Ele faleceu pacificamente ontem.
Viele Menschen verscheiden im hohen Alter.Muitas pessoas falecem em idade avançada.
Nach langer Krankheit ist sie verschieden.Após uma longa doença, ela faleceu.

2.) "Diferente, variado"

"Verscheiden", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Diferente ou variado; usado para descrever diversidade."
Tradução(ões): diferente, diverso, variado, distinto
Sinónimo(s): unterschiedlich, divers
Antónimo(s): gleich, identisch
Palavra(s) relacionada(s): Vielfalt, Unterschied

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir haben verschiedene Meinungen zu diesem Thema.Nós temos opiniões diferentes sobre este assunto.
Die verschiedenen Farben sind schön anzusehen.As diversas cores são bonitas de se ver.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Problem zu lösen.Existem diversas possibilidades para resolver o problema.

Pesquisar mais palavras →