Versorgung Traduções, significados e sinónimos
"Versorgung" usa-se como substantivo com o significado de "abastecimento", "fornecimento" or "provisão".
Propriedades essenciais de "Versorgung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Versorgung
- Plural: die Versorgungen
Significados de "Versorgung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fornecimento de bens/serviços"
- Definição: "Fornecimento ou provisão de bens ou serviços necessários."
- Tradução(ões): abastecimento, fornecimento, provisão, suprimento
- Sinónimo(s): Belieferung, Bereitstellung, Lieferung
- Palavra(s) relacionada(s): Vorsorge, Fürsorge, Betreuung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Versorgung mit Lebensmitteln ist in dieser Region gesichert.
- Für die medizinische Versorgung der Patienten sind qualifizierte Ärzte zuständig.
- Die Versorgung mit sauberem Trinkwasser ist eine grundlegende Aufgabe der Gemeinde.
2.) "Cuidado, assistência"
- Definição: "Cuidado ou assistência prestada a alguém que necessita."
- Tradução(ões): cuidado, assistência, amparo, atendimento
- Sinónimo(s): Betreuung, Pflege, Fürsorge
- Antónimo(s): Vernachlässigung
- Palavra(s) relacionada(s): Betreuung, Unterstützung, Hilfe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Versorgung älterer Menschen ist eine wichtige gesellschaftliche Aufgabe.
- Nach dem Unfall benötigte er intensive medizinische Versorgung.
- Die Versorgung von Flüchtlingen stellt viele Länder vor große Herausforderungen.
3.) "Fornecimento de serviços públicos"
- Definição: "Fornecimento de energia, água ou outros serviços públicos."
- Tradução(ões): abastecimento, fornecimento, suprimento
- Sinónimo(s): Belieferung, Bereitstellung
- Palavra(s) relacionada(s): Energieversorgung, Wasserversorgung, Stromversorgung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Versorgung mit Strom war nach dem Sturm für mehrere Stunden unterbrochen.
- Eine zuverlässige Versorgung ist für die Bevölkerung unerlässlich.
- Die Stadt plant, die Versorgung mit erneuerbaren Energien auszubauen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano