Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwandeln Traduções, significados e sinónimos
"Verwandeln" usa-se como verbo com o significado de "transformar", "converter" or "mudar".
Propriedades essenciais de "verwandeln"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: verwandeln
- Pretérito: verwandelte
- Particípio: verwandelt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "verwandeln" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Transformar algo/alguém"
- Definição: "Transformar ou mudar algo ou alguém de uma forma para outra."
- Tradução(ões): transformar, converter, mudar, transmutar
- Sinónimo(s): umwandeln, umformen, verändern
- Antónimo(s): bewahren
- Palavra(s) relacionada(s): Verwandlung, Metamorphose
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zauberer kann einen Frosch in einen Prinzen verwandeln.
- Durch harte Arbeit konnte sie ihre Schwäche in eine Stärke verwandeln.
- Im Frühling verwandelt sich die Natur in ein buntes Blütenmeer.
2.) "Mudar de forma (magia/ficção)"
- Definição: "Mudar de aparência ou forma, especialmente no contexto de magia ou ficção."
- Tradução(ões): transfigurar, metamorfosear, transmutar, mudar de forma
- Sinónimo(s): sich wandeln, sich verändern
- Palavra(s) relacionada(s): Gestaltwandler, Metamorphose
📝 Alguns exemplos de uso:
- In der Vollmondnacht verwandelte sich der Werwolf in ein wildes Tier.
- Der Schmetterling verwandelt sich aus einer Raupe.
- In dem Film konnte sich der Superheld in verschiedene Tiere verwandeln.