Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwirren Traduções, significados e sinónimos
"Verwirren" usa-se como verbo com o significado de "confundir", "desorientar" or "atrapalhar".
Propriedades essenciais de "verwirren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: verwirren
- Pretérito: verwirrte
- Particípio: verwirrt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "verwirren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Confundir, desorientar"
- Definição: "Causar confusão ou desorientação mental em alguém."
- Tradução(ões): confundir, desorientar, atrapalhar, embaralhar as ideias, deixar perplexo
- Sinónimo(s): Irritieren, Durcheinanderbringen, Beirren
- Antónimo(s): Klärung
- Palavra(s) relacionada(s): Verwirrung, Verwirt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Deine widersprüchlichen Aussagen verwirren mich.
- Der komplizierte Sachverhalt verwirrte die Studenten.
- Die vielen Informationen verwirren oft die Kunden.
2.) "Emaranhar, embaraçar"
- Definição: "Emaranhar ou desorganizar algo fisicamente."
- Tradução(ões): emaranhar, embaraçar, enredar, desarrumar, desordenar
- Sinónimo(s): Durcheinanderbringen, Verheddern, Verstricken
- Antónimo(s): Ordnen
- Palavra(s) relacionada(s): Verwirrung, Verworren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Wind verwirrte ihre Haare.
- Die Katze hat das Wollknäuel verwirrt.
- Die Kabel haben sich verwirrt.