Verzweifelt Traduções, significados e sinónimos

"Verzweifelt" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "desesperado", "desesperançado" or "angustiado". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "verzweifelt"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "verzweifelt" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Estado de desespero, sem esperança"

"Verzweifelt", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Sentimento de desespero intenso ou falta de esperança."
Tradução(ões): desesperado, desesperançado, angustiado
Sinónimo(s): hoffnungslos, aussichtslos
Antónimo(s): hoffnungsvoll, optimistisch
Palavra(s) relacionada(s): Verzweiflung, verzweifeln

📝 Alguns exemplos de uso:

Er war verzweifelt über den Verlust seines Jobs.Ele estava desesperado com a perda do emprego.
Sie suchte verzweifelt nach einer Lösung.Ela procurava desesperadamente por uma solução.
In dieser Situation fühlte er sich völlig verzweifelt.Nesta situação, ele sentiu-se completamente desesperado.

2.) "De modo desesperado, com urgência extrema"

"Verzweifelt", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Realizar uma ação com desespero ou urgência extrema."
Tradução(ões): desesperadamente, com desespero, freneticamente
Sinónimo(s): dringend, eilig
Antónimo(s): ruhig, gelassen
Palavra(s) relacionada(s): verzweifeln, Verzweiflung

📝 Alguns exemplos de uso:

Er versuchte verzweifelt, sie zu erreichen.Ele tentou desesperadamente contactá-la.
Sie rief verzweifelt um Hilfe.Ela gritou desesperadamente por ajuda.
Er kämpfte verzweifelt um sein Leben.Ele lutou desesperadamente pela vida.

Pesquisar mais palavras →