Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weiterbringen Traduções, significados e sinónimos
"Weiterbringen" usa-se como verbo com o significado de "avançar", "progredir" or "impulsionar".
Propriedades essenciais de "weiterbringen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: weiterbringen
- Pretérito: brachte weiter
- Particípio: weitergebracht
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "weiterbringen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fazer progredir"
- Definição: "Ajudar alguém a progredir ou a avançar numa situação."
- Tradução(ões): avançar, progredir, impulsionar, fazer evoluir
- Sinónimo(s): voranbringen, fördern
- Antónimo(s): zurückhalten, behindern
- Palavra(s) relacionada(s): weiterentwickeln, vorantreiben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Dieses Buch wird dich wirklich weiterbringen.
- Die neuen Ideen können das Projekt weiterbringen.
- Er hofft, dass die Ausbildung ihn beruflich weiterbringen wird.
2.) "Fazer progredir ou avançar"
- Definição: "Contribuir para o desenvolvimento ou melhoria de algo; fazer progredir; avançar."
- Tradução(ões): avançar, fazer progredir, impulsionar, desenvolver, melhorar
- Sinónimo(s): voranbringen, verbessern
- Antónimo(s): verschlechtern, stagnieren
- Palavra(s) relacionada(s): entwickeln, verbessern
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die neuen Technologien werden die Industrie weiterbringen.
- Seine Vorschläge könnten die Diskussion weiterbringen.
- Innovationen weiterbringen die Wissenschaft.