Weiterhin Traduções, significados e sinónimos
"Weiterhin" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "continuar", "prosseguir" or "ainda". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "weiterhin"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "weiterhin" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Continuação no tempo"
"Weiterhin", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Indica a continuação de uma ação ou estado no tempo."
- Tradução(ões): continuar, prosseguir, ainda, permanentemente
- Sinónimo(s): noch immer, nach wie vor, fortwährend
- Antónimo(s): aufhören
- Palavra(s) relacionada(s): Fortfahren, Fortsetzen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er wird weiterhin an seinem Projekt arbeiten.
- Trotz der Schwierigkeiten bleibt sie weiterhin optimistisch.
- Wir werden Sie weiterhin über die Entwicklungen informieren.
2.) "Ênfase na continuidade"
"Weiterhin", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Usa-se para enfatizar a continuidade ou persistência de uma situação."
- Tradução(ões): ainda, continuamente, persistentemente, sem interrupção
- Sinónimo(s): immer noch, nach wie vor
- Antónimo(s): beenden
- Palavra(s) relacionada(s): Fortdauernd, Anhaltend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Problem besteht weiterhin.
- Die Verhandlungen laufen weiterhin.
- Er ist weiterhin der Meinung, dass wir Recht haben.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano