Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fortsetzen Traduções, significados e sinónimos
"Fortsetzen" usa-se como verbo com o significado de "continuar", "prosseguir" or "retomar".
Propriedades essenciais de "fortsetzen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: fortsetzen
- Pretérito: setzte fort
- Particípio: fortgesetzt
regularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "fortsetzen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Continuar algo que foi interrompido"
- Definição: "Continuar ou prosseguir uma ação ou atividade que tinha sido interrompida ou suspensa temporariamente."
- Tradução(ões): continuar, prosseguir, retomar, dar seguimento a
- Sinónimo(s): weiterführen, weitermachen, weitersetzen
- Antónimo(s): abbrechen
- Palavra(s) relacionada(s): fortfahren, weitergehen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir werden die Diskussion morgen fortsetzen.
- Bitte setzen Sie Ihre Arbeit fort, sobald Sie zurück sind.
- Der Lehrer bat die Schüler, mit dem nächsten Kapitel fortzusetzen.
2.) "Prolongar ou estender algo"
- Definição: "Prolongar ou estender algo no tempo ou no espaço."
- Tradução(ões): prolongar, estender, manter, dar continuidade a
- Sinónimo(s): verlängern, ausdehnen
- Antónimo(s): beenden
- Palavra(s) relacionada(s): fortführen, weiterführen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Straße wird bis zum nächsten Dorf fortgesetzt.
- Das Unternehmen plant, seine Expansion in Europa fortzusetzen.
- Wir möchten unsere Zusammenarbeit auch im nächsten Jahr fortsetzen.