Wohlwollen Traduções, significados e sinónimos

"Wohlwollen" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "benevolência", "boa vontade" or "simpatia". Também se usa como verbo.

Propriedades essenciais de "Wohlwollen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Substantivo

  • Gênero: neutro
  • Singular: das Wohlwollen
  • Plural: die Wohlwollen

Propriedades como Verbo

  • Infinitivo: wohlwollen
  • Pretérito: wollte wohl
  • Particípio: wohlgewollt

Ver conjugação completa de wohlwollen

irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "Wohlwollen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Benevolência, boa vontade"

"Wohlwollen", usada com este significado, atua como substantivo.

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Sein Wohlwollen gegenüber den neuen Mitarbeitern war offensichtlich.A sua benevolência para com os novos colaboradores era evidente.
  2. Das Wohlwollen der Gemeinschaft half ihm, seine Ziele zu erreichen.A boa vontade da comunidade ajudou-o a alcançar os seus objetivos.
  3. Ihr Wohlwollen machte sie bei allen beliebt.A sua benevolência tornou-a popular entre todos.

2.) "Atitude positiva, boa vontade"

"Wohlwollen", usada com este significado, atua como verbo.

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Er wollte ihr wohlwollen und half ihr bei der Arbeit.Ele quis demonstrar-lhe benevolência e ajudou-a no trabalho.
  2. Sie wohlwollte ihm, obwohl er Fehler gemacht hatte.Ela foi benévola com ele, embora ele tivesse cometido erros.
  3. Wir sollten den neuen Ideen wohlwollen begegnen.Devemos receber as novas ideias com benevolência.
Pesquisar mais palavras →