Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übel Traduções, significados e sinónimos
"Übel" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "mau", "ruim" or "desagradável". Também se usa como advérbio e partícula.
Propriedades essenciais de "übel"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "übel" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ruim, desagradável"
"übel", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Mau, desagradável ou repugnante."
- Tradução(ões): mau, ruim, desagradável, nauseante, vil
- Sinónimo(s): schlecht, schlimm, unangenehm
- Antónimo(s): gut
- Palavra(s) relacionada(s): ekelhaft, widerlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Essen schmeckt übel.
- Mir ist übel von dem Geruch.
- Er hat eine üble Laune heute.
2.) "De forma má"
"übel", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira má ou desagradável."
- Tradução(ões): mal, malvadamente, desagradavelmente, severamente
- Sinónimo(s): schlecht, schlimm
- Antónimo(s): gut
- Palavra(s) relacionada(s): böse, arg
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat mich übel behandelt.
- Das ist übel ausgegangen.
- Sie wurde übel zugerichtet.
3.) "Interjeição de repulsa"
"übel", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão de desgosto ou desagrado."
- Tradução(ões): que nojo, que horrível, credo, eca
- Sinónimo(s): Igitt, Pfui
- Antónimo(s): Gut
- Palavra(s) relacionada(s): Bäh, Wäh
📝 Alguns exemplos de uso:
- Übel! Das schmeckt ja furchtbar.
- Übel! Wie kann man nur so etwas tun?
- Übel! Dieser Geruch ist unerträglich.