Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übersetzen Traduções, significados e sinónimos
"Übersetzen" usa-se como verbo com o significado de "traduzir", "verter" or "transpor".
Propriedades essenciais de "übersetzen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: übersetzen
- Pretérito: übersetzte
- Particípio: übersetzt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "übersetzen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Converter texto entre línguas"
- Definição: "Transferir o significado de um idioma para outro."
- Tradução(ões): traduzir, verter, transpor
- Sinónimo(s): dolmetschen
- Palavra(s) relacionada(s): Übersetzer, Übersetzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss diesen Text ins Spanische übersetzen.
- Sie kann fließend Englisch und Deutsch übersetzen.
- Er hat das Buch ins Französische übersetzt.
2.) "Transportar através de um corpo de água"
- Definição: "Mover algo ou alguém de um lugar para outro, especialmente através da água."
- Tradução(ões): atravessar, transportar, passar
- Sinónimo(s): Überführen, Verlegen
- Palavra(s) relacionada(s): Überfahrt, Überführung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Fährmann wird uns über den Fluss übersetzen.
- Wir übersetzen die Fahrzeuge mit einer Fähre.
- Die Touristen wurden mit einem Boot übersetzt.
3.) "Converter código ou dados"
- Definição: "Mudar de um sistema de códigos para outro."
- Tradução(ões): converter, transpor, traduzir (código)
- Sinónimo(s): Umsetzen, Transformieren
- Palavra(s) relacionada(s): Konvertierung, Umsetzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Computer kann den Code automatisch übersetzen.
- Dieses Programm übersetzt Text in Morsezeichen.
- Die Daten werden in ein anderes Format übersetzt.