Vorfeld Glossário de termos
O Vorfeld é a posição inicial numa oração alemã, ocupada por um único elemento sintático antes do verbo conjugado.
Informações adicionais
- Traduções: campo anterior, posição inicial da oração, primeira posição
- Conceitos relacionados: Mittelfeld, Nachfeld, Satzklammer, Verbzweitstellung
Explicação detalhada
O Vorfeld é uma característica distintiva da sintaxe alemã. Pode ser ocupado por diversos elementos como sujeitos, objetos, advérbios ou mesmo orações subordinadas. Sua função principal é estabelecer o tema da oração ou enfatizar um elemento específico.
A escolha do elemento no Vorfeld influencia significativamente o fluxo de informação e a intenção comunicativa do falante.
Exemplos de uso de "Vorfeld"
📝 Alguns exemplos de uso:
- Gestern habe ich einen Film gesehen.
- Den Schlüssel habe ich verloren.
- Weil es regnet, bleiben wir zu Hause.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano