Anklang Traduzioni, significati e sinonimi
"Anklang" si usa come sostantivo con il significato di "accoglienza", "riscontro" or "consenso".
Proprietà essenziali di "Anklang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Anklang
- Plurale: die Anklänge
Significati di "Anklang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Accoglienza favorevole, riscontro positivo"
- Definizione: "Accoglienza o risonanza positiva in un gruppo o contesto."
- Traduzione(i): accoglienza, riscontro, consenso, approvazione, eco favorevole
- Sinonimo(i): Zustimmung, Resonanz, Echo
- Antonimo(i): Ablehnung, Widerspruch
- Parola(e) correlata(e): Anklang finden, Zustimmung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vorschlag fand großen Anklang bei den Teilnehmern.
- Seine Ideen stießen auf Anklang in der Fachwelt.
- Das neue Produkt hat Anklang bei den Kunden gefunden.
2.) "Somiglianza, affinità"
- Definizione: "Somiglianza o affinità con qualcosa di esistente."
- Traduzione(i): somiglianza, affinità, richiamo, eco, assonanza
- Sinonimo(i): Ähnlichkeit, Vergleich
- Antonimo(i): Unterschied, Abweichung
- Parola(e) correlata(e): ähnlich, Vergleich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Design hat einen Anklang an die 80er Jahre.
- In seiner Musik findet man Anklang an klassische Komponisten.
- Der Film zeigt Anklang an frühere Werke des Regisseurs.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano