Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufenthalt Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufenthalt" si usa come sostantivo con il significato di "soggiorno", "permanenza" or "dimora".
Proprietà essenziali di "Aufenthalt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Aufenthalt
- Plurale: die Aufenthalte
Significati di "Aufenthalt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Soggiorno, permanenza"
- Definizione: "Soggiorno o permanenza temporanea in un luogo."
- Traduzione(i): soggiorno, permanenza, dimora, visita
- Sinonimo(i): Verweilen, Aufbleiben, Verbleib
- Antonimo(i): Abreise
- Parola(e) correlata(e): Residenz, Wohnsitz, Unterkunft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Mein Aufenthalt in Berlin dauerte zwei Wochen.
- Der Aufenthalt im Ausland war sehr lehrreich.
- Während ihres Aufenthalts besuchte sie viele Sehenswürdigkeiten.
2.) "Soggiorno temporaneo"
- Definizione: "Luogo in cui qualcuno soggiorna o risiede temporaneamente."
- Traduzione(i): soggiorno, permanenza, alloggio, dimora temporanea
- Sinonimo(i): Unterkunft, Bleibe, Domizil
- Parola(e) correlata(e): Wohnort, Quartier, Herberge
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Unser Aufenthalt war ein gemütliches Hotel am Stadtrand.
- Sie suchte nach einem günstigen Aufenthalt für ihre Reise.
- Der Aufenthalt bot eine schöne Aussicht auf die Berge.
3.) "Permesso di soggiorno"
- Definizione: "Documento che autorizza il soggiorno legale in un paese straniero."
- Traduzione(i): permesso di soggiorno, autorizzazione di soggiorno
- Sinonimo(i): Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsgenehmigung
- Parola(e) correlata(e): Visum, Niederlassungserlaubnis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er beantragte einen Aufenthalt für sein Studium in Deutschland.
- Ihr Aufenthalt wurde um zwei Jahre verlängert.
- Ohne gültigen Aufenthalt darf man nicht im Land arbeiten.