Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufhellen Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufhellen" si usa come verbo con il significato di "schiarire", "illuminare" or "rischiarare".
Proprietà essenziali di "aufhellen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: aufhellen
- Passato: hellte auf
- Participio: aufgehellt
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "aufhellen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Schiarire, illuminare, rendere più chiaro"
- Definizione: "Rendere qualcosa più chiaro o luminoso, in particolare per quanto riguarda il colore o la luce."
- Traduzione(i): schiarire, illuminare, rischiarare, chiarire
- Sinonimo(i): erhellen, aufklären
- Antonimo(i): verdunkeln, abdunkeln
- Parola(e) correlata(e): Licht, Helligkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Sonne begann den Raum zu aufhellen.
- Wir müssen das Bild aufhellen, es ist zu dunkel.
- Der neue Anstrich wird das Zimmer aufhellen.
2.) "Rallegrare, rischiarare, sollevare il morale"
- Definizione: "Migliorare l'umore o rendere più allegri."
- Traduzione(i): rallegrare, rischiarare, sollevare il morale, illuminare
- Sinonimo(i): aufmuntern, erheitern
- Antonimo(i): bedrücken, deprimieren
- Parola(e) correlata(e): Stimmung, Freude
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein gutes Gespräch kann die Stimmung aufhellen.
- Musik kann den Tag aufhellen.
- Ein Lächeln kann den Raum aufhellen.