Beweglichkeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Beweglichkeit" si usa come sostantivo con il significato di "mobilità", "agilità" or "scioltezza".
Proprietà essenziali di "Beweglichkeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Beweglichkeit
- Plurale: die Beweglichkeiten
Significati di "Beweglichkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Agilità fisica"
- Definizione: "Capacità di muoversi con facilità e agilità."
- Traduzione(i): mobilità, agilità, scioltezza, flessibilità fisica
- Sinonimo(i): Flexibilität, Geschmeidigkeit
- Antonimo(i): Steifheit, Unbeweglichkeit
- Parola(e) correlata(e): Bewegung, Mobilität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Beweglichkeit des Tänzers ist beeindruckend.
- Yoga kann die Beweglichkeit des Körpers verbessern.
- Im Alter lässt die Beweglichkeit oft nach.
2.) "Flessibilità mentale o operativa"
- Definizione: "Capacità di adattarsi a nuove situazioni o cambiamenti."
- Traduzione(i): flessibilità, adattabilità, dinamismo, versatilità
- Sinonimo(i): Anpassungsfähigkeit, Flexibilität
- Antonimo(i): Starrheit, Unflexibilität
- Parola(e) correlata(e): Anpassung, Veränderung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Beweglichkeit im Denken ist wichtig für Innovation.
- Unternehmen brauchen Beweglichkeit in einem sich schnell ändernden Markt.
- Seine Beweglichkeit half ihm, sich schnell an neue Umstände anzupassen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano