Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bord Traduzioni, significati e sinonimi
"Bord" si usa come sostantivo con il significato di "mensola", "ripiano" or "scaffale".
Proprietà essenziali di "Bord"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Bord
- Plurale: die Bords
Significati di "Bord" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ripiano, mensola"
- Definizione: "Ripiano o mensola per posizionare oggetti."
- Traduzione(i): mensola, ripiano, scaffale
- Sinonimo(i): Regal, Ablage, Gestell
- Parola(e) correlata(e): Wandbrett, Regalbrett
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Stell das Buch bitte auf das Bord im Wohnzimmer.
- Das Bord in der Küche ist voll mit Gewürzen.
- Wir brauchen ein neues Bord für die Garage.
2.) "Lato di una nave"
- Definizione: "Bordo o lato di un'imbarcazione."
- Traduzione(i): bordo, fiancata
- Sinonimo(i): Schiffsrand, Reling
- Parola(e) correlata(e): Bordwand, Schiffsdeck
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Passagiere standen am Bord und winkten zum Abschied.
- Der Kapitän befahl der Crew, das Bord zu sichern.
- Ein Matrose fiel über Bord und musste gerettet werden.