Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bürgerschaft Traduzioni, significati e sinonimi
"Bürgerschaft" si usa come sostantivo con il significato di "cittadinanza", "corpo civico" or "comunità dei cittadini".
Proprietà essenziali di "Bürgerschaft"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Bürgerschaft
- Plurale: die Bürgerschaften
Significati di "Bürgerschaft" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cittadinanza, corpo civico"
- Definizione: "L'insieme dei cittadini di una città o di uno stato."
- Traduzione(i): cittadinanza, corpo civico, comunità dei cittadini
- Sinonimo(i): Einwohnerschaft, Bevölkerung
- Parola(e) correlata(e): Bürger, Bürgerrecht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Bürgerschaft hat über das neue Gesetz abgestimmt.
- Die Bürgerschaft der Stadt ist sehr aktiv.
- In der Bürgerschaft gibt es viele Meinungen.
2.) "Parlamento cittadino/regionale"
- Definizione: "Parlamento regionale in alcuni stati federali tedeschi (es. Brema, Amburgo)."
- Traduzione(i): parlamento cittadino, assemblea cittadina, dieta civica (storico)
- Sinonimo(i): Landtag, Parlament
- Parola(e) correlata(e): Abgeordneter, Gesetzgebung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Bürgerschaft hat das neue Budget verabschiedet.
- In der Bürgerschaft wurde lange diskutiert.
- Die Bürgerschaft tagt nächste Woche wieder.