Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Chor Traduzioni, significati e sinonimi
"Chor" si usa come sostantivo con il significato di "coro", "gruppo corale" or "schola cantorum".
Proprietà essenziali di "Chor"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Chor
- Plurale: die Chöre
Significati di "Chor" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Gruppo di cantanti"
- Definizione: "Gruppo di persone che cantano insieme, generalmente in una performance musicale o religiosa."
- Traduzione(i): coro, gruppo corale, schola cantorum
- Sinonimo(i): Gesangsgruppe, Singgemeinschaft
- Parola(e) correlata(e): Sänger, Chorleiter, Gesang
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Chor probt jeden Dienstagabend in der Kirche.
- Unser Schulchor hat beim Wettbewerb den ersten Platz belegt.
- Die Aufführung des Chors war wirklich beeindruckend.
2.) "Area del coro in chiesa"
- Definizione: "Parte di una chiesa dove si trovano il coro e l'organo."
- Traduzione(i): coro, abside, presbiterio
- Sinonimo(i): Chorraum, Sanktuarium
- Parola(e) correlata(e): Kirchenschiff, Altar, Apsis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Orgel befindet sich im Chor der Kathedrale.
- Der Priester betrat den Chor, um die Messe zu beginnen.
- Die Restaurierung des Chors wird mehrere Monate dauern.
3.) "Coro nel teatro antico"
- Definizione: "Nel teatro greco antico, gruppo che commentava o narrava l'azione drammatica."
- Traduzione(i): coro, corifeo
- Sinonimo(i): Chorgruppe, Sprechchor
- Parola(e) correlata(e): Tragödie, Komödie, Dramaturgie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der griechischen Tragödie spielte der Chor eine wichtige Rolle.
- Der Chor kommentierte die Handlung des Stücks.
- Die Schauspieler interagierten mit dem Chor auf der Bühne.