Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Cockpit Traduzioni, significati e sinonimi
"Cockpit" si usa come sostantivo con il significato di "cabina di pilotaggio", "abitacolo" o "postazione di comando".
Proprietà essenziali di "Cockpit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Cockpit
- Plurale: die Cockpits
Significati di "Cockpit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cabina di comando di un velivolo"
- Definizione: "Cabina di comando di un aereo o di un'astronave."
- Traduzione(i): cabina di pilotaggio, abitacolo, postazione di comando, plancia
- Sinonimo(i): Flugdeck, Steuerraum
- Parola(e) correlata(e): Pilot, Flugzeug, Steuerung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Pilot betrat das Cockpit und bereitete den Start vor.
- Im Cockpit befinden sich zahlreiche Instrumente.
- Das Cockpit bietet Platz für zwei Piloten.
2.) "Postazione di guida di una vettura da corsa"
- Definizione: "Area di controllo di un'automobile da corsa."
- Traduzione(i): abitacolo, cabina di guida, postazione di pilotaggio
- Sinonimo(i): Fahrerkabine
- Parola(e) correlata(e): Rennwagen, Fahrer, Steuerung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Im Cockpit des Rennwagens ist es sehr eng.
- Der Fahrer schnallte sich im Cockpit an.
- Das Cockpit bietet eine gute Sicht auf die Strecke.
3.) "Area di governo di un'imbarcazione"
- Definizione: "Area di controllo di una barca, specialmente a vela."
- Traduzione(i): pozzetto, area di comando, postazione di timoneria
- Sinonimo(i): Steuerstand
- Parola(e) correlata(e): Schiff, Kapitän, Navigation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Im Cockpit des Segelbootes hat man alles im Griff.
- Das Cockpit bietet Schutz vor Wind und Wetter.
- Der Kapitän steuert das Schiff vom Cockpit aus.